From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 12:18 He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 12:18 The bands of kings He hath opened, And He bindeth a girdle on their loins.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 12:18 He loosens the bond of kings, He binds their loins with a belt.
|
|
Job 12:18 | |
Appear, break forth, dr..
פָּתַח~pathach~/paw-thakh'/ |
Bond, chastening(-eth),..
מוּסָר~muwcar~/moo-sawr'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Bind, fast, gird, harne..
אָסַר~'acar~/aw-sar'/ |
Greyhound, loins, side
מֹתֶן~mothen~/mo'-then/ |
Girdle
אֵזוֹר~'ezowr~/ay-zore'/ | |
Job 12:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6605] | [4148] | [4428] | [631] | [4975] | [232] |
---|
[pathach]
| [muwcar]
| [melek]
| ['acar]
| [mothen]
| ['ezowr]
| פָּתַח פָּתַח | מוּסָר מוּסָר | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | אָסַר אָסַר | מֹתֶן מֹתֶן | אֵזוֹר אֵזוֹר | appear, break for... | bond, chastening(... | king | bind, fast, gird,... | greyhound, loins... | girdle | חַתָּפ | רָסּומ | ְךֶלֶמ | רַסָא | ןֶתֹמ | רֹוזֵא | [hcahtap]
| [racwum]
| [kelem]
| [raca']
| [nehtom]
| [rwoze']
|
Strong's Dictionary Number: [6605]
6605
1 Original Word: פָּתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854,1855
5 Phonetic Spelling: paw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve:--appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
8 Definition: - to open
- (Qal) to open
- (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
- (Piel)
- to free
- to loosen
- to open, open oneself
- (Hithpael) to loose oneself
- to carve, engrave
- (Piel) to engrave
- (Pual) to be engraved
9 English:
0 Usage: appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent
Strong's Dictionary Number: [4148]
4148
1 Original Word: מוּסָר
2 Word Origin: from (03256)
3 Transliterated Word: muwcar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 877b
5 Phonetic Spelling: moo-sawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03256;]03256; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint:--bond, chastening ((-eth)), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
8 Definition: - discipline, chastening, correction
- discipline, correction
- chastening
9 English:
0 Usage: bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [631]
631
1 Original Word: אָסַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'acar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 141
5 Phonetic Spelling: aw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle:--bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
8 Definition: - to tie, bind, imprison
- (Qal)
- to tie, bind
- to tie, harness
- to bind (with cords)
- to gird (rare and late)
- to begin the battle, make the attack
- of obligation of oath (figurative)
- (Niphal) to be imprisoned, bound
- (Pual) to be taken prisoner
9 English:
0 Usage: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie
Strong's Dictionary Number: [4975]
4975
1 Original Word: מֹתֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to be slender
3 Transliterated Word: mothen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1267a
5 Phonetic Spelling: mo'-then
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be slender; properly, the waist or small of the back; only in plural the loins:--+ greyhound, loins, side.
8 Definition: - loins, hips
- used with 02223 in Pr. 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: + greyhound, loins, side
Strong's Dictionary Number: [232]
232
1 Original Word: אֵזוֹר
2 Word Origin: from (0246)
3 Transliterated Word: 'ezowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 59a
5 Phonetic Spelling: ay-zore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0246;]0246; something girt; a belt, also a band:--girdle.
8 Definition: - waist-cloth, the innermost piece of clothing
- of God's power over kings (fig.)
- of faithfulness (metaph)
- waistband
9 English:
0 Usage: girdle
|
|